In our case, not all texts come from the code itself. There are also many texts that the developer has to create manually. Therefore the developer should have the possibility, to add a text from the UI itself. But because we do not want to give every developer the “owner” role, the should also be a role like “developer”, that can manage the source texts.
Thank you for the input. We’re already planning to add a developer role to Localazy. Right now we’re collecting different use-cases, but so far it seems that developers should be just above the Managers in the role hierarchy.
They could add new keys, manage strings, files, read/write tokens etc.